Monedas de América Latina operan con pérdidas en medio de avance global